No 4416
1763
le 10'e de janvier
dépôt du contrat de
mariage entre Jean
Baptiste La voye fils et
et marie Joseph Menard
en date du 10'e 8bre 1762
Notaire Hodiesme

cliquez ici pour voir copie de l'acte



Pardevant nous pretre curé de St laurent furent presents
jean baptiste la voye stipulant pour et jean baptiste son pere
stipulant pour lui et marie joseph menard et therêse Couvret
sa mere stipulant pour elle d'autre part sont convenus de ce qui
suit sçvoir que led jean baptiste la voye du consentement de
ses parents et amis promet despouser le plutot que faire se poura
en face de la Ste eglise romaine notre mere marie joseph menard
ils se prennent avec leurs droits presents et avenir, et la
communauté commençant du jour de leur mariage et led jean baptiste
lavoye doüe sa future de la somme de mille livres à prendre sur
le plus beau et meilleur de ses biens eschus et a eschoir et vingt deux
livres de preciput que le dernier des survivant prendra sur ce qui
lui fera plus de plaisir sur les biens de celui qui decedera le premier
Les futurs epoux consentent et acceptent les deptes contractées avant leur
menage et au cas que lad communauté se reporte sera loisible a
un chacun de prendre consciensieusement ce quil aura apporté
Et pour faire insinuer lesd presents autant en la jurisdiction de
montreal lesd parties ont choisi pour leur procureur special le present
porteur fait et passé a st laurent en notre presbitaire le dix
octobre mil sept cent soixante deux en presence de jean baptiste
la voye, joachim baptiste rené ... thérese couvret, charles mesnard
joseph aubri ... romain qui tous ont declaré ne savoir signer de ce
enquis.

Robert petit marie josep menard

Certifié veritable, et déposé pour minute a Gervais hodiesme
l'un des notaires a montreal resident soussignés par le sr
andré Giroux habitant de la parroisse St Laurent a ce présent pour
luy en être et a qui il appartiendra de livré toutes expe
ditions necessaires dont acte a luy octroyé aprè qu'il l'u
certifié veritable. fait et passés audit montreal en études
desdits notaries l'an mil sept cent soixante trois le dix'e
jour de janvier après midi. Et ont lesdits notaires signé
et ledit comparant declaré ne savoir écrire ny signer de ce
enquis après lecture faite suiv't l'ord'ce.


Fr Simonnet No're
G hdiesme not Royal

deposé par andre girou ... ... qui n'ont sus signer ce 10'e janvier 1763