Premierement

Dans la cuisine s'est trouvé une grande vieille marmitte cassée
en trois et raccommodée garnie de son couvercle prisée et estimée
par lesdits arbîtres a la somme de huit livres cy.... 8
Item deux autres vieilles marmittes cassées estimées trente
sols la père ...3.
Item une petite marmite dite garnie de son couvercle prisee
six livres cy...............6
Item une moyenne poële a frire estimée six livres cy ...6
Item un scau neuf ferré prisé dix livres cy ...10
Item un vieux seau avec la serrure prisé trois livres cy ...3
Item deux terrines prisées trente sols piece cy ... 3
Item une petite chaudiere de cuivre jaune a boire prisée
trente sols trois livres cy ... 3
Item un vieux gril prisé quinze sols, une vieille lanterne
de fer blanc quinze fols, un couloir aussi de fer blanc prisé quinze
sols cy ... 2.5
Item deux seaux de bois, lun desquels a deux cercles de fer
et une en fer estimés ensemble quatre livres cy ... 4
Item un poile a la samaritaine garni de son tuyau compose
de cinq feuilles de taule estimé tous enset de son tripied ...
poèle feslé et racommodé prisés ensembles trois cent cinquante
livres cy ...350
Item une vieille hache de bois de pin estimée six livres cy ... 6
Item huit chaises empaillées dorme, tant bonnes que mauvaises
prisées ensemble onze livres cy ... 11
Dans la chambre sest trouvée
Item un vieux bufet tout brisé de bois de merisiers estimé
huit livres cy ... 8
Item trois bouteilles de ... prisées a raison de vingt sols
pièe cy ... 3
Item un lit composé d'une paillase un moyen lit de plumes
et de toille toile de messe? en trou fin de cotonniers le to avec
une couverte de ... de feutre le tout vieux et usé prisé ensemble
cinquante quatre livres avec un drap de commun cy ...54
Item un petit lit composé d'une paillasse couchette une
paillasse lit de plumes en decouvert un petit ... fin de toil
de brin, deux petits draps d'un leg l'un de toile de beaufort et l'autre
de commun et une couverte de drague d'étofe de ce pais le tout vieux
estimé ensemble soixante quinze livres cy ... 75
Item une vieille table de bois de pin en plione? estimée trente
sols cy ... 1.10

Item une vieille estempée estimée vingt sols cy ... 1
Item un fer a flasques estimé deux livres cy ... 2
Item un fiol garni de sa monture et deux terriers lun gros
et lautre petit vieux le tout prisé ensemble onze livres cy ... 11
Item une hache dont la tête est cassée estimée deux livres
cy ... 2
A Légard du lit dudit veuf lesdites parties et ledit subrogé tuteur
luy ont laissé sans estimation
Dans le grenier s'est trouvé une paire de traits de vache
marine prisée quatre livres cy ... 4
Item une vieille hache cassée prisée vingt sols cy ... 1
Item un vieux colier de cheval prisé trois livres cy ... 3
Item un minot de sel estimé quarante cniq livres cy ... 45
Item une vieille serrure de traîne estimée douze livres cy ...12
Item deux vieilles bariques estimés trente sols la pièce
cy ... 3
Item un vieux denianinol? prisé cinq sols cy ... 5s
Item un vieux jar garni de sa monture estimé cinquante
sols cy ... 2.10
Item un rouet a laine prisé deux livres cy ... 2
Item un morceau de cuir tanné estimé cinq livres cy ...5
Item une enclume a battre des faulx et une cheville de fer
estimés ensembles quatre livres cy ... 4
Item deux faucilles estimées ensemble quatre livres dix sols 4.10
Item obmis cy devant dixsept livres de vaisselle d'etain
vieux en plats bassin assietes et cuilleres estimées a raison de cinquan
te sols la livres cy ... 42.10
Dans la cave aux environs de la maison s'est trouvé une charu
composée dun soc, coutre, coutreau, sa chaîne, sa cheville, sa mon
ture et ses rouelles estimés ensemble soixante livres cy ...60
Item une chaîne de prou et trois chevilles de fer prisées ensemble
six livres cy ... 6
Item une petite charrette garnie de ses rouëes baëtées? et frettées?
estimée soixante livres cy ... 60
Item Les bestiaux; asavoir deux chevaux de derrière l'un
de derrière au poil blond agé de treize ans et lautre desous?
poil noir de trois ans prenant quatre estimes asavoir celuy
de derrière cent cinquante livres, et celuy devant plus jeune deux
cent cinquante livres cy ...400
Item les harnais complets du cheval de derriere soixante li
et une paire de traits estimés ensemble soixante livres cy ... 60
Item cinq brebis ou moutons estimés a raison de vingt cinq
livres piè cy ...125
Item un veau du printems dernier prisé vingt cinq livres
cy ... 25
Item une vache sous poil brun estimée deux cent dix livres 210
Item deux dites l'une sous poil caille et lautre sous poil noir
estimées cent quatre vingt livres pièce cy ... 360
Item une vache sous poil noir prisée cent soixante livres 160
etant de premier veau
Item deux de deux ans prenant trois ansboeufs de deux ans
prenant trois, sous poil rouge estimés ensembles quatre cent
livres ensemble cy ... 40
Item deux boeufs lun sous poil rouge et blanc, et l'autre sous poil
rouge de l'age de cinq ans prisés ensemble cinq cent soixante livres 560
Item trois cochons de l'an passé prisés a raison de cent livres la piece
cy ... 300
Item une truye maigre de l'an passé estimée cinquante livres 50
Item six cochons nourritureaux estimes quinze livres piè cy ... 90
Item obmis cy devant cinq livres de laine filée pour faire de letofe prisé
a raison de trois livres la livres cy ...15

Item obmis cy devant une chaîne de traîne prisée cinq livres cy ...5
Item dix sept poules estimées a raison de deux livres pièce
cy ... 34
... .... ... estimés de cent cinquante six livres douze sols cy... 156.12

Ensuivent les dettes actives. Ledit veuf a declaré qu'il est du
a ladite communauté par lEglise de la fabrique de lEglise dudit St
Laurent la somme de vingt livres cy .... 20

Les debtes passives Le veuf a declaré qu'il est dû par ladite
communauté envers les seigneurs quatre années de rentes de la
terre de ladite communauté montantes a la somme de
Item a la dame veuve Bouat pour la terre cy après deladite
cy après declarée de ladite communauté la somme de quatre
cent livres, ou la rente constituée d'icelle cy ... 400
Somme totale des debtes passives cy ...
Ensuivent les tîtres, papiers et renseignements a savoir le contrat
de mariage entre ledit sr Jean Baptiste Lavoye et ladite defunte
Marie catherine aubry, par lequel il est accordé au ...
la somme de trois cent livres au prix de l'inventaire ou en
deniers comptants a son choix. Ledit contrat passé pardevant
feu no're Adhemar notaire royal audit Montreal en date du deuziesme
septembre mil sept cent vingt sept inventorié ... un
Item un contrat de vente a constitution de rente par la dame
veuve Bouat a Pierre Deslandes dit Champigni d'une terre de
trois arpents de front sur vingt située audit lieu de St Laurent
Ladite constitution de vingt livres de rente passé pardevant me
Simonnet et son confrere notaires royaux les dix neuf d'avril de l'an
mil sept cent quarante quatre inventorié deux... deux
Item Item un contrat de vente par Antoine Lafrance dit la
frnace et sa femme a Charles Dugast dit Labreche d'une terre audit lieu
de St Laurent passé pardevant ledit no're Simonnet notaire royal
audit Montreal le vingt cinq de mars mil sept cent cinquante
inventorié...trois
Item un contrat de vente par Charles Dugast dit Labreche
et sa femme audit Jean Bapt. Lavoye d'une terre de trois
arpens de front sur vingt située aladitre côte St Laurent passé
pardevant le notaire soussigné le quatorziesme de fevrier de
l'an mil sept cent cinquante un enventorié ... quatre

Les immeubles de ladite communauté consistent ainsy
que l'ont declaré les dites parties en une terre cy dessus mention
née en les contrats cy dessus inventories de la contenance de
trois arpens de front sur vingt de profondeur située enladite
paroisse St Laurent sur laquelle il y a trente trois arpens
en superficie de terre defrichée en onze arpens de profondeur
sur lesdits trois arpens de front et des bâtimens consistans en
une maison de sei seize pieds de long et trente de largeur de
haut et bas, portes cloison, portes et chassis et contrec garnis de
leurs pentures serrures, et verres en partie, une cheminée de
pierres et des contrevents en coulisse.
Item une grange de quarante pieds de long, sur vingt trois
pieds et demi de large de poteaux de cedre enterre cannelés? couverte
de paille.
Item une étable de pieux en boutiniers de vingt pieds de long,
sur quatorze de large couverte de paille.
Item une petite bergerie en apenti a un des pigons de ladite
grange de douze pieds de large et huit pieds de long aussi couverte de
paille, de poteaux en terre canneler?

Item un petit poulailler d'environ six pieds enquarré aussi
de poteaux enterres connectes ensemble de ...
Lesquels bâtiments ont été ... ...siton desdites parties
prisés et estimé par lesdites parties ... ...
les clotures de laquelle terre sont des present enterres
... de vingt pieds et dix pieds garnis de marches de dix a
onze pieds, a lexception d'environ trois quarts des pens de
clôtures de ... ... Desquelles clotures couchées
il y a environ dix arpens ... vieilles clotures

Ledit vieu a declaré avoir payé pour faire funeraire
de ladite défunte sa femme la somme de trente trois livres
pour tous frais, cy ....33

Ce fait et après qu'il ne s'est plus rien trouvé a invento
rier tous les effets mobiliers contenus au présents inventaire
ont été du consentement desdites parties et noms qu'ils ay...
laissé en la possession dudit veuf qui s'en est volontairement
chargé pour le tourner presentes quand. a qui, et ainsi
qu'il appartiendra, se reservant toutefois s'il revient
quelque chose a sa connaissance, d'en faire, a declaration
pour être écri par addition au bas du presens inventaire
fait et passé audit lieu de St Laurent maison susdite les
jour et an en presence que dessus. Et ont lesdits Savoyard
et Vadois ... desdits temoins avec ledit notaire signé, et tous
les autres, comme dit est déja declaré ne savoir ecrire ny
signer, de ce enquis apres lecture faite, suiv. l'ord'ce soi-
xante trois mots raturé sont nuls, et vingt trois mots surchargés
sont bons. ..............

F gerreyet? j. Verdois
G hodiesme
not. royal

Et le vingt sixième jour de décembre de l'an mil sept cent cinquante huit
est comparu pardevant le notaire et témoins soussignés les sr Jean Baptiste
Lavoye, lequel a dit qu'ayant examiné les effets mobiliers de la communauté d'entre luy et
la defunte Marie Catherine aubry sa femme, il s'est apperçu qu'il était échapé quelque
uns desdits effets a la vigilance, ce qui l'a porté d'en requérir linventorié par addition au
present inventaire, a quoi a été procédé ainsi qu'il ensuit. Lesquels effets ont été prisés et
estimés par lesdits sr françois Bertrand et Jean Baptiste Jubenville qui les ont ...
estimés en leur ames et conscience comme au susdit inventaire, ainsi que l'a déclaré ledit sr Ber
trand aussi a ce présent.
Item une petite pouliche prisée et estimée par lesdits arbitres a la somme de quarante livres
cy ... 40
Item cinq cent bottes de foin mêlés estimé a raison de cinquante livres le cent cy ... 250
Item une vieille faulx garnie de son ameau et sa ferré prisée deux livres cy ... 2
Ce fait, lesdites choses sont, comme en les susdite inventaire demeure en la possession
dudit Lavoye qui s'en est chargé, et ont lesdits Lavoye et Bertrand en presences des srs
Antoine Lacoste ... et Loüis Varin tonnelier appellés pour temoins qui ont avec
ledit notaire signé et lesdits comparans declaré ne savoir écrire ny signer, de ce enquis
après lecture faite suivant lord'ce dix mots barrés sont nuls. ...
n..aagée denviron dix huit mois -